HomeIndex
GitHub
</>
Вопросительные слова
Вопросительные слова
[1.10]
| Вопросительное слово | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| Шта? | Что? | Шта jе то? | Что это? |
| Ко? | Кто? | Ко jе то? | Кто это? |
| Где? | Где? Куда?1 | Где си ти? | Где ты? |
| КАда? | Когда? | КАда jе рУчак? | Когда обед? |
| КолИко? | Сколько? | КолИко кОшта? | Сколько стоит? |
| КолИко jе сАти? | Сколько времени? | ||
| Одакле? | Откуда? | Одакле сте? | Откуда вы? |
| ЗАшто? | Почему? | ЗАшто ћУтиш? | Почему молчишь? |
| КАко? | Как? | КАко си дАнас? | Как ты (есть) сегодня? |
| КАко се зОвеш? | Как тебя зовут (как ты себя называешь)? | ||
| КОjи/кОja/кОjе? | Какой/какая/какое (из ряда объектов)? | КОjи ауто jе твоj? | Какой из автомобилей твой? |
| КАкав/кАква/кАкво? | Какой/какая/какое (по качеству)? | КАкав jе твоj ауто? | Какой у тебя автомобиль? |
| ЧИjи/чИja/чИjе? | Чей/чья/чьё? | ЧИjи jе то брат? ЧИjа jе то сЕстра? Чиjе jе то пИво? | Чей это брат? Чья это сестра? Чьё это пиво? |
1 Формально в сербском языке где означает местоположение, а куда — направление движения. Однако сербы как правило используют вопросительное слово где в обоих смыслах.
