Прилагательные
[1.14]
| Род сущ. | Окончание прилаг. | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| мужской | <нет>1 | нов Уџбеник | новый учебник |
| женский | -а | нОва књИга | новая книга |
| средний | -о | нОво пИтање | новый вопрос |
1 Многие прилагательные в м.р. ед.ч., наряду с нулевым окончанием, могут иметь окончание -и (так же как и во множественном числе, которое будет рассмотрено позже). Некоторые прилагательные имеют только окончание -и. Примеры:
| Окончание "-и" | Нулевое окончание | Примечание |
|---|---|---|
| лепи | леп | |
| мали | нулевое окончание не используется | |
| велики | велик | однако чаще говорят "велики" по аналогии с "мали" |
| српски језик | прилагательные на -ски имеют только окончание -и | |
| српски дијалекти | — | здесь для сравнения приведен пример множественного числа |
В м.р. окончание -и может придавать значение определенности:
В среднем роде большинство прилагательных оканчиваются на –о. Если прилагательное в м.р. оканчивается на "странную букву" (љ, њ, j, ч, ћ, ђ, џ, ш, ж, ц), то в среднем роде оно приобретает окончание –е:
| М.р. | Ср.р. | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| лош | лоше | лоше пиво | плохое пиво |
| свеж | свеже | свеже месо | свежее мясо |
| врућ | вруће | вруће време | жаркая погода |
Исключения
| Прилаг. | Примечание | Род сущ. | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| српскИ | мужской | српскИ jЕзик | сербский язык | |
| женский | српскА књИга | сербская книга | ||
| средний | српскО Име | сербское имя | ||
| мУдар | Беглая а | мужской | мУдар чОвек | мудрый человек |
| женский | мУдра жЕна | мудрая женщина | ||
| средний | мУдро дЕте | мудрый ребенок | ||
| пАметан | Беглая а | мужской | пАметан пас | умный пёс |
| женский | пАметна мачка | умная кошка | ||
| средний | пАметно бИће | умное существо | ||
| снАжан | Беглая а | мужской | снАжан мушкАрац | сильный мужчина |
| женский | снАжна жЕна | сильная женщина | ||
| средний | снАжно бИће | сильное существо | ||
| дЕбео | Окончание о | мужской | дЕбео чОвек | толстый человек |
| женский | дЕбела жЕна | толстая женщина | ||
| средний | дЕбело дЕте | толстый ребенок |
Примеры:
| Прилаг. | Род сущ. | Пример | Перевод |
|---|---|---|---|
| пОзнат | мужской | пОзнат пИсац | известный писатель |
| женский | пОзнатА спИсатељица | известная писательница | |
| средний | пОзнатО мЕсто | известное место | |
| хлАдан | мужской | хлАдан вАздух | холодный воздух |
| женский | хлАдна вОда | холодная вода | |
| средний | хлАдно пИво | холодное пиво | |
| мИран | мужской | мИран чОвек | спокойный человек |
| женский | мИрна жЕна | спокойная женщина | |
| средний | мИрно дете | спокойный ребенок | |
| вЕсео | мужской | вЕсео чОвек | веселый человек |
| женский | вЕсела жЕна | веселая женщина | |
| средний | вЕсело дете | веселый ребенок | |
| рУски | мужской | рУски писац | русский писатель |
| женский | рУска реч | русское слово | |
| средний | рУско слОво | русская буква |
Сочетание прилагательных с существительными во мн.ч. будет рассмотрено позже.