[TOC] ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Jul 28, 2023 # Урок 19. Спряжения глаголов [[1.20](#ref_1_20)] **Спряжение** --- это набор окончаний в настоящем времени глагола. Спряжения есть только в настоящем времени. Условно выделяют три спряжения или группы глаголов: . Ниже представлен пример, позволяющий легче запомнить различия: Глаголы группы | Инфинитив | Перевод | Он | Они ----------------------------|----------------------|---------|--------------------|------------- | | петь | | | | делать | | | | кушать | | Более подробно все эти случаи будут рассмотрены ниже. **Инфинитивы** имеют окончания . Когда есть другой глагол, глагол *быть* не нужен! ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Глаголы группы А {#a_verbs} Спряжение | Перевод --------- | --------- глЕд**ати** | смотреть ја | я смотрю ти | ты смотришь он/она/оно | он/она/оно смотрит ми | мы смотрим ви | вы смотрите они/оне/она | они смотрят Другие глаголы этой группы: --- *ждать*, --- *готовить (еду)*, --- *разговаривать*, --- *петь*. --- *Я1 смотрю фильм.* --- *Ты хорошо поешь.* --- *Вы быстро разговариваете.* --- *Мы ждем вас здесь.* --- *Они варят суп.* 1 В сербском языке избегают употребления местоимений в предложениях вроде этих. Фраза "**ја** гледам филм" подчеркивает, что . {.fn} **Упражнение** Инфинитив | ја | ти | он/она/оно | ми | ви | они/оне/она --------------|------------|------------|----------------|-------------|-------------|------------ зн**ати** | | | | | | чит**ати** | | | | | | пев**ати** | | | | | | спав**ати** | | | | | | слуш**ати** | | | | | | кув**ати** | | | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Урок 20. Глагол ИМАТИ [[1.21](#ref_1_21)] Выражает значение . Склоняется так же, как и . Спряжение | Перевод --------- | --------- им**ати** | иметь ја | у меня есть ти | у тебя есть он/она/оно | у него/нее/него есть ми | у нас есть ви | у вас есть они/оне/она | у них есть Применяется с дополнением в ** падеже**. Примеры: Фраза | Перевод --------- | --------- | у меня есть собака | у тебя есть кошка | у него/нее есть брат | у нас есть семья | у вас есть проблемы | у них есть вопрос **Упражнение** Фраза | Перевод --------- | --------- | у меня есть книга | у тебя есть сестра | у нее есть дом | у нас есть квартира | у вас есть учебник | у них есть ребенок ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Урок 21. Отрицательные предложения [[1.34](#ref_1_34)] Для образования отрицательного предложения в настоящем времени перед смысловым глаголом ставится частица : Утвердительное предложение | Отрицательное предложение ---------------------------|--------------------------- Знам тебе. | Гледамо филм. | Глагол **имати** образует отрицательную форму особым образом: Предложение | Перевод ------------|--------- | У меня нет... | У тебя нет... | У него нет... | У нас нет... | У вас нет... | У них нет... Примеры: Пример | Перевод ------------|--------- | У меня нет собаки. | У тебя нет кошки. **Упражнение** Фраза | Перевод --------- | --------- Я не сплю. | Ты не читаешь книгу. | У нас нет проблем. | Они не ждут вас. | Вы не варите суп. | У меня нет брата. | Я не знаю. | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Урок 22. Вопросы в настоящем времени [[1.22](#ref_1_22)] Способы: - **да ли** - **ли** - је л' - **вопросительное слово** - интонация Выделенные способы являются основными. Примеры: Фраза | Перевод --------- | --------- | Ты знаешь эту девушку? | У вас есть влажные салфетки? | Какую книгу ты читаешь? | Что (вы) делаете? | Твои родители живут в Москве? | Ты где-то работаешь? | Вы работаете вместе? 1 Местоимения как правило не используются, но если используются, то в указанных позициях. 2 Кто-то считает эту конструкцию неграмотной, но она все равно используется часто. 3 Такая форма чаще всего используется для уточнения, когда ответ более или менее известен. {.fn} **Упражнение** Задать вопросы к заданным утверждениям. Утверждение | Перевод | Вопрос | Перевод ---------------------|-----------------------------------------------|-----------------------------------------------|-------------------- Радим у фирми. | | | Где работаешь? Читам досадну књигу. | | | Что делаешь? Ана не пије пиво. | | | Анна пьет пиво? Немамо времена. | | | Идете на прогулку? Он живи у Немачкој. | | | Где он живет? ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Урок 23. Спряжение глаголов группы И {#i_verbs} [[1.23](#ref_1_23)] Спряжение | Перевод --------- | --------- | жить, делать | я живу, делаю | ты живешь, делаешь | он/она/оно живет, делает | мы живем, делаем | вы живете, делаете | они живут, делают Другие глаголы этой группы: --- *учить* (только в значении изучать), --- *любить*, --- *думать*. Некоторые глаголы имеют окончание **-ати**, но относятся к группе И: --- *бегать*, --- *лежать* и некоторые другие. Примеры: Фраза | Перевод | Инфинитив --------- | --------- | -------- | Я живу здесь. | --- *жить* | Он нигде не работает. | --- *делать*, *работать* | Мы учим сербский язык. | --- *учить* | Ты любишь плескавицу? | --- *любить* | Как вы думаете? | --- *думать* | Кошки лежат вместе. | --- *лежать* **Упражнение** Инфинитив | ја | ти | он/она/оно | ми | ви | они/оне/она -------------|------------|------------|----------------|-------------|-------------|------------ Уч**ити** | | | | | | вОл**ети** | | | | | | мИсл**ити** | | | | | | тРч**ати** | | | | | | леж**ати** | | | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Урок 24. Спряжение глаголов группы Е (ч1) {#e_verbs} [[1.24](#ref_1_24)] Эта группа сложная и большая. Глаголы имеют окончание **-ати**, так же как и глаголы группы А, но спрягаются они иначе. Спряжение | Перевод --------- | --------- | писАть | я пишу | он пишет | он/она/оно пишет | мы пишем | вы пишете | они пишут Другие замены конечных согласных в корне: Чередование **к**, **ц** // Спряжение | Перевод --------- | --------- | прыгать, влиять | я прыгаю, влияю | ты прыгаешь, влияешь | он/она/оно прыгает, влияет | мы прыгаем, влияем | вы прыгаете, влияете | они прыгают, влияют Чередование **г**, **з** // Спряжение | Перевод --------- | --------- | лгать, сказать | я лгу, говорю | ты лжешь, говоришь | он/она/оно лжет, говорит | мы лжем, говорим | вы лжете, говорите | они лгут, говорят Чередование **х**, **с** // Спряжение | Перевод --------- | --------- | ездить верхом, стирать/удалять | я езжу, стираю | ты ездишь, стираешь | он/она/оно ездит, стирает | мы ездим, стираем | вы ездите, стираете | они ездят, стирают Чередование **т** // Спряжение | Перевод --------- | --------- | двигать | я двигаю | ты двигаешь | он/она/оно двигает | мы двигаем | вы двигаете | они двигают Примеры: Фраза | Перевод | Инфинитив --------- | --------- | -------- | Елена пишет письмо. | --- писАть | Дети прыгают во дворе. | --- прыгать | Его слова влияют на меня. | --- влиять | Почему ты лжешь? | --- лгать | Я еду верхом на коне. | --- ездить верхом | Я не удаляю сообщения. | --- стирать/удалять | Они начинают с нуля. | --- двигать(ся) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Урок 25. Спряжение глаголов группы Е (ч2) [[1.25](#ref_1_25)] Глаголы с окончаниями на **-овати**, **-ивати**. Спряжение | Перевод --------- | --------- | путешествовать | я путешествую | ты путешествуешь | он/она/оно путешествует | мы путешествуем | вы путешествуете | они путешествуют Глаголы с окончанием **-ивати** склоняются таким же образом. Примеры других глаголов этого типа: Глагол | Перевод ------------ | --------- | упаковывать, собирать | покупать | организовывать | ругаться матом | завтракать | арендовать | ожидать Примеры предложений: Фраза | Перевод --------- | --------- | Мы путешествуем по стране. | Марко собирает чемодан. | Мы не покупаем дом. | Почему сербы так много матерятся? | Когда вы завтракаете? | Мы снимаем комнату на море. | Люди ожидают перемен. | Мы организуем экскурсию. **Упражнение** Инфинитив | ја | ти | он/она/оно | ми | ви | они/оне/она ------------- |------------ |------------ |----------------|------------- |------------- |------------ пак**овати** | | | | | | куп**овати** | | | | | | организ**овати** | | | | | | пс**овати** | | | | | | доручк**овати** | | | | | | изнаjмл**ивати** | | | | | | очек**ивати** | | | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- # Урок 26. Спряжение глаголов группы Е (часть 3) [[1.26](#ref_1_26)] Особенные глаголы. --- идти, ходить, ехать, ездить --- прийти, приехать --- звать, звонить, называть, приглашать --- пить --- слышать --- продавать --- мыть, стирать Инфинитив | ја | ти | он/она/оно | ми | ви | они/оне/она -----------|-----------|------------|-------------|------------|-----------|------------ ићи | | | | | | доћи | | | | | | звати | | | | | | пити | | | | | | чути | | | | | | продАвати | | | | | | прати | | | | | | **Упражнение** Ја , и они . (*пити*) Ми вас , да ли ви нас? (*чути*) Ти посуђе, а ја ауто. (*прати*) Он месо, а ми рибу. (*продАвати*) Он на посао, а ти кући. (*ићи*) (Ја) маму сваки дан, а мама мене. (*звати*)